俄罗斯联邦驻华大使、及副主席访问政法大学_中国政法大学俄罗斯法律研究中心 
返回首页
当前位置: 首页 > 关于我们 > 中心动态 >

俄罗斯联邦驻华大使、及副主席访问政法大学

时间:2013-11-01 08:14来源:文/国际合作与交流处 作者:卢云开 于华 点击:
  

    10月28日,俄罗斯联邦驻华特命全权大使安德烈•杰尼索夫、俄罗斯联邦调查委员会副主席亚历山大•费德罗夫、使馆一秘巴尔然诺娃和西马尼恒等一行对我校进行访问。校长黄进代表学校对俄罗斯贵宾的到来表示热烈欢迎,并向客人介绍了我校优势学科和对外合作交流情况。黄进还向客人介绍了我校俄罗斯法律研究中心和俄罗斯法律翻译硕士点师资情况,以及俄罗斯法律研究中心主任黄道秀教授在俄罗斯法律研究和翻译当中所做出的成就。

   安德烈•杰尼索夫大使对黄进校长的热情接待表示感谢。大使先生介绍了前不久梅德韦杰夫总理访问中国期间与李克强总理会晤的情况。双方总理均具有相同的法学背景,非常重视两国的法学交流。安德烈•杰尼索夫大使认为两国的对外交流逐渐走向专业化,各领域越来越需要既懂语言又懂一门专业的人才。大使表示中国政法大学在对俄罗斯法律的研究和翻译方面已经付出了很大努力,也取得出了很大成就。为此俄罗斯联邦前总统梅德韦杰夫授予中国政法大学黄道秀教授友谊勋章这一最高荣誉。

    黄进校长表示,我校在中国政府和欧盟政府的支持下成立了中欧法学院,积累了一定的中外合作办学经验。为满足中俄两国在交流与合作各领域对法学人才的需求,愿与俄罗斯一所或几所知名高校共同建立中俄法律教学机构,共同培养既懂法律又懂语言的人才,希望大使先生能够积极推动和大力支持。

    俄罗斯联邦调查委员会副主席亚历山大•费德罗夫向黄进校长转达巴斯特雷金主席的问候,并邀请黄进校长和各位学者访问俄罗斯进行学术交流。

    我校黄道秀教授、王志华教授、李国强教授、元轶博士等参加会见。

 

    随后,安德烈•杰尼索夫大使为我校师生做了一场题为“中俄全面战略协作伙伴关系的深化和发展”的演讲。 大使表示今年中国国家主席习近平把俄罗斯作为首选出访国,表明中俄关系在中国对外政策中拥有极为重要的地位。中俄同为世界大国、联合国安理会常任理事国,对国际和平与安全肩负特殊责任,中俄又是“上海合作组织”和“金砖国家” 的重要成员,是推进国际关系民主化的重要力量。最后大使与我校学生进行了互动,气氛十分活跃。

    演讲由国际合作与交流处副处长李国强主持。

------分隔线----------------------------
推荐内容